PT
BR
    Definições



    alarmes

    A forma alarmespode ser [masculino plural de alarmealarme] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de alarmaralarmar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alarmaralarmar
    ( a·lar·mar

    a·lar·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar o alarme.

    2. [Moçambique] [Moçambique] Colocar alarme de segurança (ex.: decidiram alarmar a casa para impedir mais assaltos).


    verbo transitivo e pronominal

    3. Pôr(-se) em alarme. = ASSUSTAR, SOBRESSALTAR

    etimologiaOrigem: alarme + -ar.
    Significado de alarmarSignificado de alarmar

    Secção de palavras relacionadas

    alarmealarme
    ( a·lar·me

    a·lar·me

    )


    nome masculino

    1. Sobressalto e gritaria das pessoas que se reúnem e que convocam outras a juntar-se-lhes, para entre todas rechaçarem um perigo.

    2. Rebate ou sinal sonoro para avisar de perigo.

    3. Boato assustador.

    4. Grito para chamar às armas.

    5. Sinal sonoro a uma hora definida previamente.

    etimologiaOrigem: francês alarme.
    Significado de alarmeSignificado de alarme

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alarmes" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Por favor, gostaria de saber como é a abreviação correta de Vossas Senhorias. É V. Sas.? E ao iniciar uma carta destinada a um casal, qual a forma correta: Prezados Sr. e Sra. Flávio de Almeida ou Prezados Sr. e Sra. Almeida?


    Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?