Significado de agastarem-vos

    A forma agastarem-vospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de agastaragastar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de agastaragastar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    agastaragastar
    ( a·gas·tar

    a·gas·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir irritação. = IRRITAR, ZANGAR

    2. Deixar ou ficar preocupado ou angustiado. = AFLIGIR, AMOFINAR

    verbo intransitivo

    3. [Popular] [Popular] Ficar fraco por falta de alimento.

    etimologiaOrigem:a- + gastar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "agastarem-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ressabiado | adj.

    Que ressabia; que tem ranço....

    agastante | adj. 2 g.

    Que agasta ou causa agastamento ou irritação....

    arrufo | n. m.

    Demonstração de agastamento (entre pessoas amigas, calando o motivo dele)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "agastarem-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas