pub

afectar

afectarafetarafetar | v. tr. | v. pron.

a·fec·tar |èt|a·fe·tar |èt|a·fe·tar |èt|

- ConjugarConjugar
(latim affecto, -are, almejar, esforçar-se por, aspirar a)

verbo transitivo

1. Fingir ter. = APARENTAR, SIMULAR

2. Empregar afectação em; ostentar presunção.

3. Causar desgosto. = AFLIGIR, DESGOSTAR

4. Fazer mal, causar afectação a. = LESAR, PREJUDICAR

5. Provocar determinado sentimento. = COMOVER, IMPRESSIONAR, TOCAR

6. Destinar a uso ou propósito específicos. = ATRIBUIR, DESIGNAR

7. Deixar transparecer. = EXTERIORIZAR, MANIFESTAR, MOSTRAR

8. Apresentar determinada forma ou aspecto.

9. Exercer influência.

verbo pronominal

10. Ter afectação.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: afetar.

• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: afectar.

• Grafia no Brasil: afetar.

• Grafia em Portugal: afectar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "afectar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

afectadamente afectado afectante afectar afectável afectibilidade afectivamente

Anagramas

facetar

Esta palavra no dicionário

Ver mais

afectado afectante afectar afectivo acometer adocicar afeitar

Esta palavra em blogues

Ver mais

Mas de certeza que vai afectar o padrão de vida dos
Em VISEU, terra de Viriato.

...poeiras do norte de África, em níveis médios e altos da troposfera, que deverá afectar o território nos dias 20 e 21, com possibilidade de redução de visibilidade..
Em Gerotempo

...nesta altura, ninguém sabe muito bem onde este fenómeno vai parar, nem se vai afectar a economia global..
Em VISEU, terra de Viriato.

...que não utilizam esta energia iriam pagar pelos que utilizam , o que iria afectar sobretudo
Em VISEU, terra de Viriato.

...que esta mudança pode ter um impacto “catastrófico”, já que para além de poder afectar os processos-crimes em curso, pode até ser usada
Em VISEU, terra de Viriato.

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

terebintina / terebentina

Ao consultar terebentina fui surpreendido com a variante terebintina. Qual é a soletração certa?

Ambas as grafias terebintina e terebentina são possíveis e estão registadas, por exemplo, no Grande Dicionário da Língua Portuguesa (12 vol., Porto: Amigos do Livro Editores, 1981) e no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001).

A grafia terebintina está mais próxima do étimo latino (terebinthus = terebinto), razão pela qual alguns dicionários optaram pela sua inclusão em detrimento de terebentina, que está mais próxima do vocábulo francês (térébenthine). Pesquisas em corpora e em motores de busca na Internet revelam uma maior tendência dos falantes para o uso de terebintina, o que parece confirmar a opção dos dicionários.

qualquer

Pode usar-se a palavra qualquer em orações negativas, ou é só aplicável à norma brasileira?

O emprego do determinante e pronome indefinido qualquer não revela diferenças entre a norma europeia e a norma brasileira do português, podendo ser usado em orações negativas do tipo Ele não bebe qualquer leite, tem de ser de soja.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

si·na·lag·má·ti·co si·na·lag·má·ti·co

(grego sunallagmatikós, -ê, -ón, relativo a contrato)

adjectivo

adjetivo

[Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Que liga mutuamente dois contraentes (ex.: contrato sinalagmático; relação sinalagmática). = BILATERAL

pub