PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aerossóis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Cada um dos compostos que contêm carbono, cloro e flúor, e que foram muito usados em aerossóis, sistemas de refrigeração, solventes, etc., hoje considerados causa de destruição da camada de ozono (sigla: CFC)....


    aerossol | n. m.

    Suspensão de partículas finíssimas sólidas ou, a maior parte das vezes, líquidas num gás....


    spray | n. m.

    Jato obtido com uma bomba de líquido sobre pressão (ex.: spray de água)....


    aerossolizar | v. tr.

    Espalhar um líquido em forma de vapor....


    expelente | adj. 2 g.

    Que expele (ex.: gás expelente de aerossóis)....



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.