Significado de acorrente-lhos

    A forma acorrente-lhospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de acorrentaracorrentar], [terceira pessoa singular do imperativo de acorrentaracorrentar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de acorrentaracorrentar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acorrentaracorrentar
    ( a·cor·ren·tar

    a·cor·ren·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Prender ou prender-se com corrente ou afim. = AGRILHOAR, ENCADEAR

    2. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar em sujeição ou dependência forçada. = AMARRAR, ESCRAVIZAR, SUBJUGAR, SUJEITAR

    etimologiaOrigem:a- + corrente + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acorrente-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cadeado | n. m.

    Fechadura móvel, geralmente dotada de uma barra ou aro metálico, que prende ou segura algo e que se abre por meio de chave ou de código....


    Que se acorrentou ou que está preso por uma corrente....


    encadear | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

    Prender, sujeitar com cadeia ou corrente....


    enfeudar | v. tr. | v. pron.

    Dar em feudo; constituir em feudo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acorrente-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Será correcto dizer Projecto de Formação Inicial Qualificante em vez de Projecto de Formação Inicial Qualificativo?