Auxiliares de tradução

    Traduzir "acocoram" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    acocorar | v. tr. | v. pron.

    Pôr de cócoras....

    acotinhar | v. pron.

    Sentar-se sobre as pernas cruzadas....

    amouchar | v. intr. | v. pron.

    Encostar a cabeça a....

    chatear | v. tr., intr. e pron. | v. tr. e pron. | v. intr.

    Provocar ou sentir aborrecimento, enfado (ex.: vá chatear outro; essa conversa já chateia; chateei-me porque não havia nada de interessante para fazer)....

    acocar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Amimar muito (a criança)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "acocoram" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil