PT
BR
Pesquisar
Definições



acção

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
acçãoaçãoação
|àç| |àç| |àç|
( ac·ção a·ção

a·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de agir.

2. Tudo o que se faz. = ACTO, FEITO, OBRA

3. Manifestação de uma força.

4. Operação de um agente.

5. Maneira de actuar. = ACTUAÇÃO, COMPORTAMENTO, DESEMPENHO, PROCEDIMENTO

6. Processo para desenvolver um projecto (ex.: acção governativa; plano de acção).

7. Capacidade para agir; espírito dinâmico, empreendedor (ex.: isso resolve-se com acção e não com conversa; o mundo precisa de mais pessoas de acção). = DINAMISMO, ENERGIA, INICIATIVAINACÇÃO, INÉRCIA, PASSIVIDADE

8. Movimento ou actividade para obter determinado resultado.

9. Influência ou efeito sobre algo ou alguém.

10. Actuação de uma força militar. = COMBATE, LUTA

11. Calor, veemência.

12. [Cinema, Literatura, Televisão] [Cinema, Literatura, Televisão] Desenvolvimento das peripécias de um drama ou de uma narrativa.

13. [Direito] [Direito] Processo judicial para reclamar um direito. = DEMANDA

14. [Economia] [Economia] Título representativo de parte do capital de uma sociedade.

15. [Física] [Física] Alteração de estado nas partículas que estão num campo de alcance.

16. [Química] [Química] Alteração que uma substância provoca noutra.

17. [Retórica] [Retórica] Modo de o orador se comportar fisicamente, através da voz e dos movimentos corporais.


interjeição

18. [Cinema, Televisão] [Cinema, Televisão] Expressão usada para iniciar a filmagem de um plano.


acção de graças

[Religião] [Religião]  Agradecimento ou louvor a Deus ou a um santo.

acção de formação

Aula, sessão ou curso destinado a adquirir ou actualizar conhecimentos profissionais.

acção petitória

[Direito] [Direito]  Aquela em que se pede a posse ou propriedade.

etimologiaOrigem etimológica:latim actio, -onis.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: ação.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: acção.
grafiaGrafia no Brasil:ação.
grafiaGrafia em Portugal:acção.

Auxiliares de tradução

Traduzir "acção" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Diz-se o meu cabelo foi corto ou o meu cabelo foi cortado?
O verbo cortar apenas admite o particípio passado cortado, pelo que, das frases que refere, a única correcta é o meu cabelo foi cortado.



Gostaria de saber qual a forma correcta: a oposição só se volta a manifestar ou a oposição só volta a manifestar-se. Já agora podiam explicar-me em que circunstâncias se coloca o se antes e depois do verbo?
No fragmento de frase em questão, nenhuma das opções pode ser considerada incorrecta. Em "a oposição só se volta a manifestar" pode considerar-se que o clítico se é atraído pelo advérbio e fica antes do verbo semiauxiliar voltar. Em "a oposição só volta a manifestar-se" pode considerar-se que, por estar distante do advérbio, o clítico ficou na sua posição normal depois do verbo principal manifestar.