Conjugação:regular.
Particípio:irregular.
verbo transitivo
1.
Fazer cessar o estado de fechado (ex.: abri as janelas).
=
DESCERRAR
≠
ENCERRAR, FECHAR
2.
Fazer cessar o estado de inactividade de certas coisas (ex.: os comerciantes já abriram as lojas).
3.
Desunir, alargar (ex.: abram alas).
4.
Fazer funcionar ou circular (ex.: hoje vieram abrir o gás).
5.
Destapar (ex.: não abras a panela de pressão).
6.
Desembrulhar ou rasgar (ex.: abre a prenda).
7.
Escavar para tornar fundo (ex.: abrir um buraco).
=
DESATERRAR, PERFURAR
8.
Tornar acessível (ex.: abriram a estrada).
=
DESIMPEDIR, DESOBSTRUIR
9.
Dar início a (ex.: o professor convidado abrirá a conferência).
=
COMEÇAR, INICIAR
≠
ENCERRAR
10.
Dar uma oportunidade de (ex.: isto abre novas perspectivas).
=
PROPORCIONAR
11.
Desapertar botões ou fecho (ex.: abriu o casaco).
=
DESAPERTAR
≠
FECHAR
12.
Gravar (ex.: abrir um entalhe).
verbo intransitivo
13.
Cessar de estar fechado (ex.: a loja abre às 15h).
14.
Deixar entrar; não impedir a acesso por uma porta (ex.: bati à porta e foi o miúdo que abriu).
15.
Rachar-se (ex.: a parede está a abrir).
16.
Desanuviar-se (ex.: a tarde vai abrir).
17.
Ter início (ex.: a época da caça já abriu).
=
COMEÇAR, PRINCIPIAR
verbo pronominal
18.
Deixar de estar fechado (ex.: as rosas ainda não se abriram).
19.
Revelar os seus sentimentos (ex.: abre-te comigo).
=
DESABAFAR
≠
FECHAR-SE
20.
Abrir fenda (ex.: o muro está a abrir-se).
=
FENDER-SE
21.
Estender-se (ex.: o airbag abriu-se com o embate).
22.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Soltar ventosidades pelo ânus.
=
PEIDAR-SE
a abrir
•
[Portugal, Informal]
•
[Portugal, Informal]
A grande velocidade (ex.: ele conduz sempre a abrir).
Origem etimológica: latim aperio, -ire.
.&definitions[]=Fazer cessar o estado de inactividade de certas coisas (ex.: os comerciantes j%C3%A1 abriram as lojas).&definitions[]=Desunir, alargar (ex.: abram alas).&definitions[]=Fazer funcionar ou circular (ex.: hoje vieram abrir o g%C3%A1s).&definitions[]=Destapar (ex.: n%C3%A3o abras a panela de press%C3%A3o).&definitions[]=Desembrulhar ou rasgar (ex.: abre a prenda).&definitions[]=Escavar para tornar fundo (ex.: abrir um buraco).&definitions[]=Tornar acess%C3%ADvel (ex.: abriram a estrada).&definitions[]=Dar in%C3%ADcio a (ex.: o professor convidado abrir%C3%A1 a confer%C3%AAncia).&definitions[]=Dar uma oportunidade de (ex.: isto abre novas perspectivas).&definitions[]=Desapertar bot%C3%B5es ou fecho (ex.: abriu o casaco).&definitions[]=Gravar (ex.: abrir um entalhe).&definitions[]=Cessar de estar fechado (ex.: a loja abre %C3%A0s 15h).&definitions[]=Deixar entrar; n%C3%A3o impedir a acesso por uma porta (ex.: bati %C3%A0 porta e foi o mi%C3%BAdo que abriu).&definitions[]=Rachar-se (ex.: a parede est%C3%A1 a abrir).&definitions[]=Desanuviar-se (ex.: a tarde vai abrir).&definitions[]=Ter in%C3%ADcio (ex.: a %C3%A9poca da ca%C3%A7a j%C3%A1 abriu).&definitions[]=Deixar de estar fechado (ex.: as rosas ainda n%C3%A3o se abriram).&definitions[]=Revelar os seus sentimentos (ex.: abre-te comigo).&definitions[]=Abrir fenda (ex.: o muro est%C3%A1 a abrir-se).&definitions[]=Estender-se (ex.: o airbag abriu-se com o embate).&definitions[]=Soltar ventosidades pelo %C3%A2nus.&definitions[]=A grande velocidade (ex.: ele conduz sempre a abrir).)
