PT
BR
Pesquisar
Definições



abarrotada

A forma abarrotadapode ser [feminino singular de abarrotadoabarrotado] ou [feminino singular particípio passado de abarrotarabarrotar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abarrotarabarrotar
( a·bar·ro·tar

a·bar·ro·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Barrotar.

2. [Náutica] [Náutica] Atulhar os vãos da estiva com carga miúda.

3. Encher os porões até às escotilhas.

4. [Por extensão] [Por extensão] Encher quanto possível, atulhar, atestar.


verbo intransitivo

5. Estar cheio até mais não.


verbo pronominal

6. Encher-se de comida. = EMPANTURRAR-SE, FARTAR-SE

etimologiaOrigem etimológica: a- + barrote + -ar.
abarrotadoabarrotado
( a·bar·ro·ta·do

a·bar·ro·ta·do

)


adjectivoadjetivo

Que se abarrotou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de abarrotar.
abarrotada abarrotada

Auxiliares de tradução

Traduzir "abarrotada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Sempre encontro a expressão moto clube. Está correto? Não seria motoclube?


Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?