PT
BR



    Significado de abade

    ( a·ba·de

    a·ba·de

         )


    nome masculino

    1. Chefe de uma abadia.

    2. Prior.

    3. Pároco.

    4. [Figurado] [Figurado] Homem gordo e pachorrento.

    etimologiaOrigem:latim abbas, -atis.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de abade

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abade" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abadágio | n. m.

    Refeição que os paroquianos davam obrigatoriamente ao abade....

    abadessa | n. f.

    Superiora de certas comunidades religiosas de mulheres....

    abadia | n. f.

    Mosteiro dirigido por abade ou abadessa....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Qual a forma verbal correcta nestas duas frases: "Trata-se ou Tratam-se de pessoas que não sabem o que fazem"?



    Palavra do dia