Significado de açucara

    A forma açucarapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de açucararaçucarar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de açucararaçucarar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    açucararaçucarar
    ( a·çu·ca·rar

    a·çu·ca·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Adicionar açúcar para tornar doce (ex.: açucarar uma bebida). = ADOÇAR

    2. Cobrir com açúcar (ex.: açucarar uma tarte).

    verbo transitivo e pronominal

    3. Tornar ou ficar açucarado; dar ou ganhar sabor doce (ex.: o calor açucarou os figos; a fruta ainda não se açucarou). = ADOÇAR

    4. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar agradável, ameno, doce (ex.: açucarou o tom do discurso; os seus modos açucararam-se). = ADOÇAR, DULCIFICAR, SUAVIZAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    5. Converter-se em açúcar ou criar açúcar (ex.: o frio açucarou a geleia; mexa a calda até ela açucarar; o mel açucarou-se).

    etimologiaOrigem:açúcar + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "açucara" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abacaxi | n. m.

    Planta bromeliácea (Ananas comosus) originária da América Tropical, muito cultivada nas regiões quentes pelos seus grandes frutos de polpa açucarada e saborosa....


    aluá | n. m.

    Bebida não alcoólica, feita a partir da fermentação de farinha de arroz ou de milho, cascas de abacaxi, açúcar e sumo de limão....


    confeito | n. m.

    Guloseima açucarada de tamanho pequeno....


    diabetes | n. 2 g. 2 núm.

    Designação dada a um grupo de doenças metabólicas caracterizadas por abundantes secreções de urina e por possíveis complicações crónicas variadas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "açucara" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Os nomes Carina e Marina como devem ser lidos e porquê? O primeiro a deve ser aberto ou fechado?