Significado de transpôs-to

    A forma transpôs-toé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de transportranspor].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    transportranspor
    |ô| |ô|
    ( trans·por

    trans·por

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo

    1. Passar além de ou por cima de.

    2. Ultrapassar; exceder.

    3. Galgar.

    4. Pôr uma coisa noutro lugar.

    5. [Figurado] [Figurado] Sobreviver a uma certa idade.

    6. [Álgebra] [Álgebra] Trocar o lugar que ocupam dois membros da equação.

    verbo pronominal

    7. Desaparecer; ocultar-se (o sol).

    etimologiaOrigem:latim transpono, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "transpôs-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    idiomático | adj.

    De idioma ou a ele relativo (ex.: no início, foi difícil transpor a barreira idiomática)....

    barreira | n. f.

    Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....

    rubicão | n. m.

    O que impede o movimento, a passagem ou a progressão....

    bloqueio | n. m.

    Ato ou efeito de bloquear....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "transpôs-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas