PT
BR
    Definições



    Tradução de registro civil para francês

    registro

    nome [Regionalismo] recueil; registre; rôle; enregistrement; matricule; inscription; casier; constat; cadastrage; bordereau; relevé; tableaux; journal comptable; registre comptable; registre de comptabilité; sommier; dossier d'archives.

    registrar

    verbo enregistrer; inscrire; coucher; poser; emmagasiner; mémoriser; retenir; arriver.

    civil

    1. adjectivo laïc; laïque; civil.
    2. nome pékin; péquin.
    Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.