PT
BR
Pesquisar
Definições



Tradução de estragueis para espanhol

estragar

1. verbo estropear; arruinar; destruir; dañar; destrozar; deteriorar; alterar; escacharrar; frangollar; hacer trizas; moler a palos; afear; desaparear; descabalar; desparejar.
2. verbo arruinar; averiar; dañar; descomponer; echar a perder; podrir; desaparecer; alterar; aventar; deteriorar; estragar; estregar; pudrir.
3. verbo estropear; arruinar; destruir; descomponer; echar a perder; podrir; dañar; destrozar; alterar; aventar; deteriorar; estragar; estregar; pudrir; escacharrar; frangollar; hacer trizas; moler a palos.
4. verbo estropear; destruir; arruinar; destrozar; desfigurar; afear.
5. verbo estropear; arruinar; perder; dañar; errar; falla; fallar; fracasar; deteriorar; sabotear.
6. verbo consentir; mimar.
Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.


Palavra do dia

solecarsolecar
( so·le·car

so·le·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Náutica] [Náutica] Folgar ou afrouxar de forma progressiva (ex.: solecar um cabo).

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa, talvez de [to] slack, afrouxar + -ar.