Significado de TRESPASSADO

A forma TRESPASSADOpode ser [masculino singular particípio passado de trespassartrespassar] ou [adjectivoadjetivo].

trespassadotrespassado

( tres·pas·sa·do

tres·pas·sa·do

)

adjectivoadjetivo

Que se trespassou.

Origem:particípio de trespassar.

trespassartrespassar

( tres·pas·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Passar de um lado a outro. = ATRAVESSAR

2. Varar ou furar de lado a lado.

3. Atravessar, transpor, ultrapassar.

verbo transitivo

4. Passar a outrem um bem ou um direito. = CEDER, TRANSMITIR

5. Atingir fortemente.

6. Não respeitar ou não cumprir. = DESRESPEITAR, TRANSGREDIR ≠ ACATAR

7. Traduzir ou copiar.

= SinónimoSinônimo geral: TRANSPASSAR, TRASPASSAR

Origem:tres- + passar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "TRESPASSADO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TRESPASSADOR TRESPASSADOS TRESPASSANDO TRESPASSADA TRESVARIADO TRASPASSADO TRESPASSARÁ

Palavras vizinhas

tresnoutar treso trespano

trespassado

trespassador trespassamento trespassante

Esta palavra no dicionário

repassado | adj.

Trespassado, penetrado....

transato | adj.

Que é anterior, que já acabou ou que já passou....

zepelim | n. m.

Pequeno peixe teleósteo (Nannostomus trifasciatus), de água doce, com o dorso trespassado por três faixas escuras longitudinais e barbatanas vermelhas....

trespassário | n. m.

Pessoa que adquire o direito de usufruir de um estabelecimento comercial ou industrial por meio de trespasse....

trespassante | n. 2 g.

Pessoa que cede o direito de usufruir de um estabelecimento comercial ou industrial por meio de trespasse....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

muito pouca gente

A ouvir o noticiário surgiu-me uma dúvida: pode dizer-se muita pouca gente? Ou deve dizer-se muito pouca gente? Ou não se junta muito com pouco? É ridículo, mas não consigo chegar a uma conclusão.

Ver todas