Significado de repicam-nas

    A forma repicam-nasé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de repicarrepicar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    repicarrepicar
    ( re·pi·car

    re·pi·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar a picar.

    2. Cortar ou reduzir a porções muito pequenas.

    3. Tocar os sinos de modo festivo.

    4. [Agricultura] [Agricultura] Transplantar.

    verbo intransitivo

    5. Tocar festivamente (os sinos).

    6. Haver repique (no jogo de bilhar).

    etimologiaOrigem:re- + picar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: repisar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "repicam-nas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    repicagem | n. f.

    Ato ou efeito de repicar....


    repique | n. m.

    Ato ou efeito de repicar....


    repiquete | n. m.

    Ladeira íngreme e difícil....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "repicam-nas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Como deve ser pronunciada a palavra parece como na frase Ele parece estar cansado. Já ouvi a pronúncia aberta e também a fechada na segunda sílaba. Também a palavra interesse, como no caso Tenho interesse no assunto, coloca dúvidas.