PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

galés

galé | n. f. | n. m. | n. f. pl.

Indivíduo condenado a trabalhar nas galés como remador....


galeaça | n. f.

Galé de três mastros....


galezia | n. f.

Acção ou atitude para enganar....


lagoa | n. f.

Lago que comunica directamente com o mar....


forçado | adj. | n. m.

Pessoa condenada a remar nas galés....


coxia | n. f.

Espaço estreito de passagem entre fileiras de camas, de bancos, etc....


toste | n. m. | adj. 2 g. | adv.

Banco a que se prendiam os forçados nas galés....


galeota | n. f.

Pequena galé com cerca de 20 remos....


galeote | n. m.

Indivíduo condenado a remar nas galés....


galeriano | n. m.

Indivíduo condenado a cumprir pena como remador numa galé....


comitre | n. m.

Oficial que comandava os forçados das galés....


grilheta | n. f. | n. m.

Pessoa condenada a remar nas galés....



Dúvidas linguísticas



Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).




"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.

Ver todas