PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

esbarrávamos

esbarradio | adj.

Em que é fácil esbarrar ou escorregar....


esbarro | n. m.

Inclinação dada a um ressalto oblíquo ou à superfície inclinada que medeia entre duas espessuras diferentes de uma parede....


trombada | n. f.

Pancada com a tromba ou com o focinho....


esbarrão | n. m.

Colisão de pessoas ou coisas que se encontram....


abalroar | v. tr. e intr. | v. pron.

Atracar com balroas....


afocinhar | v. tr. | v. intr.

Acometer com o focinho....


embarrar | v. tr.

Chocar contra; ir de encontro a....


embarrancar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Meter em barranco....


embater | v. intr. | v. pron.

Vir de encontro a; causar embate; esbarrar....


embicar | v. tr. | v. intr. | v. tr. e pron.

Dar a forma de bico a....


esbarrar | v. tr. | v. intr.

Atirar, arremessar (como barro à parede)....


marrar | v. intr.

Bater com os chifres....


trompar | v. tr. e pron.

Dar um encontrão em ou chocar contra alguém....


tropeçar | v. intr.

Dar topada involuntária com o pé, pondo em causa o equilíbrio....


vir | v. tr., intr. e pron. | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr. | v. cop. | v. pron.

Transportar-se de um lugar para aquele onde estamos ou para aquele onde está a pessoa a quem falamos; deslocar-se de lá para cá (ex.: os turistas vêm a Lisboa; o gato veio para perto dele; o pai chamou e o filho veio)....




Dúvidas linguísticas



Numa frase: o fulano leva-nos o dinheiro todo. Eu quero abreviar: o fulano leva-no-lo todo. Será correcto?
Como poderá constatar na Gramática do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na secção Pronomes, o pronome clítico de complemento directo de terceira pessoa masculino é o, sendo que, quando é antecedido de uma forma verbal ou de outro clítico terminado em s, se lhe acrescenta um l (ex.: leva-nos o dinheiro = leva-no-lo; comprou-vos o terreno = comprou-vo-lo; chamámos o professor = chamámo-lo). A mesma regra se aplica, obviamente, em caso de flexão do pronome clítico em questão (ex.: leva-nos as malas = leva-no-las; comprou-vos a casa = comprou-vo-la; chamámos os professores = chamámo-los).



Como devo falar ou escrever: "o Departamento a que pertence o funcionário" ou "o Departamento ao qual pertence o funcionário".
Nenhuma das expressões que refere está incorrecta, uma vez que, em orações subordinadas adjectivas relativas, o pronome relativo que pode, de uma maneira geral, ser substituído pelo seu equivalente o qual, que deverá flexionar em concordância com o género e número do antecedente (ex.: os departamentos aos quais pertence o funcionário). No caso em questão, o pronome relativo tem uma função de objecto indirecto do verbo pertencer, que selecciona complementos iniciados pela preposição a, daí que os pronomes que e o qual estejam antecedidos nestas expressões por essa preposição (a que e ao qual).

É de notar que a utilização da locução pronominal o qual e das suas flexões não deve ser feita quando se trata de uma oração relativa adjectiva restritiva que não é iniciada por preposição, isto é, quando a oração desempenha a função de um adjectivo que restringe o significado do antecedente (ex.: o departamento [que está em análise = analisado] vai ser reestruturado; *o departamento o qual está em análise vai ser reestruturado [o asterisco indica agramaticalidade]).


Ver todas