Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

boneca

1
2

isocórico | adj.

Em que não há diferença de tamanho das pupilas dos dois olhos (ex.: pupilas isocóricas)....

aloque | n. m.

Boneca de pão e açúcar que se dá a chupar às crianças....

matrafona | n. f.

Boneca de trapos....

mona | n. f.

Boneca de trapos....

pupa | n. f.

Estado de um insecto que passa por metamorfoses entre a larva e a fase adulta....

matriosca | n. f.

Conjunto de bonecas semelhantes, de vários tamanhos, que se encaixam umas dentro das outras....

adeito | n. m.

Porção de linho, antes de assedado, e atado de forma que dá ideia de uma boneca....

marafona | n. f.

Boneca de trapos....

chucha | n. f. | n. f. pl.

Boneca com algum alimento, que se dá às crianças para chucharem....

nena | n. f.

Boneca de pano....

anisocoria | n. f.

Diferença de tamanho das pupilas dos olhos....

embonecar | v. tr. e pron.

Tornar(-se) enfeitado como uma boneca....

estresir | v. tr.

Assinalar no papel ou na tela (com a boneca de carvão) os traços principais do desenho que se quer reproduzir....

bonecada | n. f.

Quantidade de bonecos ou bonecas....

nana | n. f.

Boneca....

bonecra | n. f.

O mesmo que boneca....

boneca | n. f. | n. f. pl.

Projecto de uma composição gráfica (ex.: boneca de um livro)....

embonecrar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho embonecrou)....

bonecar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho bonecou)....

1
2

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

função sintáctica de te

Em "Ninguém te vai agradecer", qual a função sintáctica de te? Será complemento indirecto?

O pronome pessoal te pode desempenhar função de complemento directo (ex.: vi-te ontem) ou de complemento indirecto (ex.: dei-te um beijo). No caso em apreço, o pronome te desempenha a função de complemento indirecto, uma vez que corresponde à pronominalização de uma construção do verbo agradecer como transitivo indirecto, com a preposição a (agradecer-te = agradecer a ti), podendo ocorrer com um complemento directo (ex.: ninguém te vai agradecer o favor = ninguém to vai agradecer).
Para determinar a função sintáctica deste pronome, é útil substituir a segunda pessoa gramatical (tu > te) pela terceira (ele > o/lhe), pois neste caso o complemento directo e o complemento indirecto têm formas diferentes, o para o complemento directo, lhe para o complemento indirecto (ex.: ninguém vai agradecer o favor ao rapaz > ninguém lhe vai agradecer o favor / *ninguém o vai agradecer o favor; o asterisco indica agramaticalidade).

Para dúvidas deste teor, poderá consultar uma obra como o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses, dirigido por João Malaca CASTELEIRO (Lisboa: Texto Editores, 2007), que contém a explicitação das funções sintácticas de cada verbo.

Ver todas