Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

Tosa

chamorro | adj. | n. m.

Que se tosou ou tosquiou; tosado, tosquiado....

rapador | n. m.

Terreno em que o pasto foi tosado pelo gado....

póla | n. f.

Sova, tosa, pancadaria....

tosa | n. f.

Operação de tosar a lã ou aparar-lhe a felpa....

tosadura | n. f.

Acto ou efeito de tosar....

tosamento | n. m.

Acto ou efeito de tosar....

tosquia | n. f.

Acto ou efeito de tosquiar....

pavana | n. f.

Sovar, tosar, maltratar....

chegadela | n. f.

Acto de aproximar uma coisa de si ou de se aproximar dela....

pelado | adj. | adj. n. m. | n. m.

Terreno em que o pasto foi tosado pelo gado....

coçar | v. tr. e pron. | v. tr.

Passar repetidas vezes as unhas ou um objecto por onde se sente comichão....

cosquear | v. tr.

Bater, tosar, sovar....

tocar | v. tr. e intr. | v. intr. | v. pron.

Pôr a mão ou o dedo em....

tosar | v. tr.

Cortar rente a lã a animais lanígeros....

tosar | v. tr.

Dar tosa ou tareia em....

trolha | n. f. | n. m.

Espécie de pá em que o pedreiro tem a argamassa de que se vai servindo....

tosador | adj. n. m.

Que ou operário que tosa panos de lã....

barra | n. f. | n. 2 g.

Instrumento sobre que se tosa a baeta....

toca | n. f.

Buraco onde se recolhem coelhos e outros animais....

Dúvidas linguísticas

meia voz / meia-voz

Meia voz ou meia-voz? Nas buscas que fiz encontrei meia voz usado comummente em Portugal e meia-voz usado no Brasil.

O registo lexicográfico não é unânime no registo de palavras hifenizadas (ex.: meia-voz) versus locuções (ex.: meia voz), como se poderá verificar pela consulta de algumas obras de referência para o português. Assim, podemos observar que é registada a locução a meia voz, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo GONÇALVES (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001), no Novo Dicionário Aurélio (Curitiba: Editora Positivo, 2004); esta é também a opção do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na entrada voz. Por outro lado, a palavra hifenizada meia-voz surge registada no Dicionário Houaiss (Lisboa: Círculo de Leitores, 2002).

Esta falta de consenso nas obras lexicográficas é consequência da dificuldade de uso coerente do hífen em português (veja-se a este respeito a Base XV do Acordo Ortográfico de 1990 ou o texto vago e pouco esclarecedor da Base XXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 para a ortografia portuguesa). Um claro exemplo da dificuldade de registo lexicográfico é o registo, pelo Grande Dicionário da Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), da locução a meia voz no artigo voz a par do registo da locução a meia-voz no artigo meia-voz.

quinquénio / qüinqüênio

Quando digito "qüinqüênio" aparece como palavra não encontrada,corrigindo para "quinquénio".Como ela aparece no Aurélio e no Michaelis,pergunto a razão deste desencontro.

Os tremas não são utilizados na norma ortográfica do português de Portugal, daí que quinquénio tenha entrada no Dicionário de Língua Portuguesa On-Line, ao contrário de qüinqüênio, cuja ortografia segue a norma brasileira. A diferença do sinal diacrítico (-énio / -ênio) explica-se pelo facto de em Portugal o e desse sufixo ser aberto, como o e de médico, e no Brasil ser fechado, como o e de pêra.

Ver todas