Significado de penhorarás

    Será que queria dizer PENHORARAS?

    A forma penhorarásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de penhorarpenhorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    penhorarpenhorar
    ( pe·nho·rar

    pe·nho·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar como segurança de uma dívida ou de um empréstimo; dar ou pôr em penhor (ex.: penhorar um anel). = APENHORAR, EMPENHAR, EMPENHORAR

    2. Apreender judicialmente os bens do devedor para segurança da dívida; fazer penhora (ex.: o tribunal mandou penhorar parte do salário).

    3. Garantir, afiançar.

    4. Exigir por obrigação. = IMPOR, OBRIGAR

    verbo transitivo e pronominal

    5. Tornar agradecido ou mostrar-se grato, reconhecido.

    6. Comprometer-se, obrigar-se.

    7. [Antigo] [Antigo] Meter-se em embaraços, em dificuldades.

    etimologiaOrigem:latim medieval pignoro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "penhorarás" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Num tempo passado (ex.: penhora preteritamente realizada)....


    penhora | n. f.

    O ato de penhorar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "penhorarás" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      A comunicação social (falada e escrita) tem vindo a vulgarizar as palavras negoceio, negoceias, negoceie, etc. Há alguma fonte fidedigna que legitime esta maneira irregular de conjugar o verbo negociar?