PT
BR
Pesquisar
Definições



Lençóis

A forma Lençóisé [masculino plural de lençollençol].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lençollençol
( len·çol

len·çol

)


nome masculino

1. Cada uma das duas peças de tecido que se colocam na cama por cima do colchão e sob o cobertor.

2. Pano ou túnica que envolve um cadáver. = MORTALHA

3. Superfície.

4. Grande extensão de um fluido à superfície ou no subsolo (ex.: lençóis freáticos; lençol de água).

5. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Lance em que o futebolista chuta a bola por cima do adversário, num arco maior do que no chapéu, e passa por ele para a recuperar mais à frente. = CHAPÉU


em maus lençóis

Numa situação difícil de resolver.

lençol de banho

Peça larga de tecido, geralmente felpudo e absorvente, usada para enxugar o corpo depois do banho. = TOALHÃO

vistoPlural: lençóis.
etimologiaOrigem etimológica:latim linteolum, -i, tecido de linho.
iconPlural: lençóis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Lençóis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Uma frase poderá conter parênteses no fim da mesma? Exemplo: Deve haver falta de correctores ortográficos no mercado (ou será um novo mês? Ficará talvez entre Fevereiro e Março).
Os parênteses são sinais gráficos - podem ser curvos "( )", rectos "[ ]" ou angulares "<>" - utilizados sobretudo para delimitar palavras, locuções ou frases intercaladas ou suprimidas, sem que a estrutura sintáctica seja alterada. Por este motivo, ao utilizar uma sequência dentro de parênteses, a pontuação da frase deverá ser a mesma que existiria sem o uso desses sinais gráficos.

O exemplo que nos fornece não é muito claro, mas quando o que se pretende intercalar corresponde a uma ou mais frases completas, estas poderão estar integradas na frase que não está entre parênteses (mantendo a pontuação de uma frase dependente e sem uso de maiúsculas iniciais): Deve haver falta de correctores ortográficos no mercado (ou será um novo mês?).

Se, no entanto, houver mais do que uma frase dentro dos parênteses, deverão ser respeitadas dentro dos parênteses as regras gerais de pontuação, com uso de maiúsculas a seguir a um ponto final ou, no caso do exemplo, a um ponto de interrogação: Deve haver falta de correctores ortográficos no mercado (ou será um novo mês? Ficará talvez entre Fevereiro e Março?).

A informação poderá, por outro lado, surgir isolada fora dessa frase, com a respectiva pontuação e uso de maiúsculas; este parece ser o procedimento preferencial no caso de frases como a do exemplo referido, em que não parece haver nexo muito forte entre a frase imediatamente anterior e a(s) frase(s) entre parênteses: Deve haver falta de correctores ortográficos no mercado. (Ou será um novo mês? Ficará talvez entre Fevereiro e Março?)




Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).