PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Leitores" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    De modo vicário (ex.: como leitor, vivo vicariamente os sentimentos das personagens)....


    Serve para remeter o leitor de um livro para uma fonte precedente citada no mesmo (abreviatura: loc. cit.)....


    culto | adj.

    Que se lavrou ou plantou....


    manda | n. f.

    Sinal de referência que remete o leitor para outro ponto....


    suspense | n. m.

    Momento de um filme ou de uma obra literária, em que a ação, parando um instante, mantém o espetador, o auditor ou o leitor em expectativa ou ansiedade relativamente ao que vai acontecer....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?