Significado de laço-lhas

    Será que queria dizer laco-lhas?

    A forma laço-lhaspode ser [masculino singular de laçolaço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de laçarlaçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    laçarlaçar
    ( la·çar

    la·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar laçada em. = ENLAÇAR

    2. Atar com laço. = ENLAÇAR

    verbo pronominal

    3. Enforcar-se.

    etimologiaOrigem:laço + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: lassar.
    laçolaço
    ( la·ço

    la·ço

    )
    Imagem

    Fita com a forma desse nó usada como adorno.

    nome masculino

    1. Nó com duas alças fácil de desatar. = LAÇADA

    2. Fita com a forma desse nó usada como adorno.Imagem

    3. [Portugal] [Portugal] [Vestuário] [Vestuário] Acessório de moda que se ata em forma de laço à volta do colarinho de uma camisa. (Equivalentes no português do Brasil: gravata-borboleta, gravatinha.)Imagem

    4. [Vestuário] [Vestuário] Nó da gravata.Imagem

    5. [Caça] [Caça] Armadilha de caça.

    6. [Figurado] [Figurado] Estratagema, cilada, traição.

    7. Aliança, vínculo.

    8. [Brasil] [Brasil] Corda ou tira de couro com que se agarram os grandes quadrúpedes que andam em liberdade.

    9. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Película que se forma à superfície da água, produzida pelo sabão, gordura, etc.

    10. [Regionalismo] [Regionalismo] Cal grossa que se estende na parede com a colher e sobre a qual é aplicada a cal fina a pincel.

    11. [Regionalismo] [Regionalismo] Flor do vinagre. = CHIBARRO

    12. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Marca de dança mirandesa.


    laço do leite

    A nata.

    etimologiaOrigem:latim laqueus, -i, laço, nó corredio.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: lasso.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:laçarada, laçaria.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "laço-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lasso | adj.

    Não apertado ou com folga....


    arrasta | n. f.

    Zorra (de arrastar pedras)....


    cambapé | n. m.

    Movimento ou golpe com o pé ou a perna para derrubar ou fazer tropeçar alguém....


    chibarro | n. m.

    Pequeno bode castrado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "laço-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?