PT
BR



    Significado de INCLINAÇÕES

    A forma INCLINAÇÕESpode ser [derivação feminino plural de inclinarinclinar] ou [feminino plural de inclinaçãoinclinação].

    ( in·cli·nar

    in·cli·nar

         )


    verbo transitivo

    1. Desviar da verticalidade; tornar oblíquo.

    2. Dirigir (para ponto determinado).

    3. Curvar; abaixar; dobrar; fazer pender.

    4. Recostar.

    5. [Figurado] [Figurado] Predispor.

    6. Tornar propenso; afeiçoar.


    verbo intransitivo

    7. Pender, descair.

    8. Tender, propender.


    verbo pronominal

    9. Desviar-se da verticalidade.

    10. Curvar-se.

    11. Dirigir-se; tomar uma determinada direção.

    12. Abaixar-se.

    13. Cumprimentar (abaixando a cabeça).

    14. Mostrar-se reverente.

    15. Submeter-se; humilhar-se.

    16. Propender.

    17. Estar disposto a aceitar uma opinião ou a concordar com ela.

    Secção de palavras relacionadas

    ( in·cli·na·ção

    in·cli·na·ção

         )


    nome feminino

    1. Ato ou efeito de inclinar.

    2. Estado do que não é vertical.

    3. [Geologia] [Geologia] Ângulo formado pelo plano das camadas do terreno com o plano horizontal do horizonte, que pode ir de 0 a 90 graus. = MERGULHO

    4. [Figurado] [Figurado] Tendência, propensão.

    5. Simpatia.

    6. Coisa ou pessoa de que se gosta.


    inclinação da agulha

    • [Geologia] • [Geologia]  Ângulo formado pela agulha com o plano horizontal. = INCLINAÇÃO DA BÚSSOLA

    inclinação da bússola

    • [Geologia] • [Geologia]  O mesmo que inclinação da agulha.

    inclinação planetária

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Ângulo formado pela órbita do planeta com a eclíptica.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "INCLINAÇÕES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aclínico | adj.

    Diz-se de um lugar em que a inclinação da agulha magnética é nula....

    aguerrido | adj.

    Inclinado à guerra, que tem modos belicosos....

    aladroado | adj.

    Inclinado a fazer pequenos furtos....

    ancado | adj.

    Doença dos cavalos que consiste numa forte contração dos tendões....

    atreito | adj.

    Inclinado, propenso....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

    Vi a palavra organigrama escrita num placard e, apesar de pensar que esta palavra não existe, consultei o vosso dicionário e também encontrei a dita palavra. Penso que a palavra correcta é organograma, mas gostava de ter a certeza.



    Palavra do dia