PT
BR
    Definições



    Friamente

    A forma Friamentepode ser [derivação de friofrio] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    friamentefriamente
    ( fri·a·men·te

    fri·a·men·te

    )


    advérbio

    De modo frio.

    etimologiaOrigem: frio + -mente.
    Significado de friamenteSignificado de friamente

    Secção de palavras relacionadas

    friofrio
    ( fri·o

    fri·o

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Privado de calor.QUENTE

    2. Que arrefeceu (ex.: café frio). = ARREFECIDOQUENTE

    3. Que nos causa frio.

    4. Em que faz frio.

    5. [Figurado] [Figurado] Sem energia; falto de viveza.

    6. Desengraçado, insípido.

    7. Que dificilmente experimenta emoções ou impressões morais; falto de paixão. = IMPIEDOSO, IMPASSÍVEL, INCOMPASSIVO, INDOLENTE, INSENSÍVELEMOTIVO, SENSÍVEL

    8. Assustado.

    9. Inerte.

    10. Desanimado, sensaborão.

    11. Cruel, rude, insensível à compaixão.

    12. Reservado, pouco expansivo.

    13. Pausado, grave, sério.


    nome masculino

    14. Temperatura baixa.

    15. Frialdade; frieza.

    16. [Figurado] [Figurado] Frieza, indiferença.

    etimologiaOrigem: latim frigidus, -a, -um, frio, fresco.
    vistoSuperlativo: frigidíssimo ou friíssimo.
    iconSuperlativo: frigidíssimo ou friíssimo.
    Significado de frioSignificado de frio

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Friamente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.


    Como posso acrescentar "-o" aos verbos fazer, ter ou trazer na 2ª pessoa do presente do indicativo e imperativo? Para o verbo ter costumo usar "tens-no" mas pelo que li aqui devia ser "tens-lo". Também tenho dúvida na 2ª pessoa do imperativo, pois devia ser "tem-o". Costumo usar "tem-no". O verbo fazer não costumo usar no presente, mas gostaria de saber se é "faze-lo" e confirmar que se diz "fá-lo" no imperativo.