PT
BR
    Definições



    Fiéis

    Será que queria dizer Fieis?

    A forma Fiéispode ser[adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros], [nome masculino plural] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fielfiel
    ( fi·el

    fi·el

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que guarda fidelidade. = LEAL

    2. Constante.

    3. Verídico, exacto.

    4. Seguro.

    5. Probo, honrado.

    6. Que não falha.

    7. Que tem ou teve a fé religiosa.


    nome masculino

    8. O mesmo que fiel da balança.

    9. Empregado de confiança.

    10. Ajudante de tesoureiro.

    11. Guarda de armazém.

    fiéis


    nome masculino plural

    12. Conjunto dos cristãos.

    13. Conjunto dos sectários de qualquer religião.

    14. [Antigo] [Antigo] Árbitros; louvados.


    fiéis de deus

    Monte de pedras, geralmente a assinalar uma sepultura, feito por viajantes à beira dos caminhos ou em ermos. = MOLEDRO

    fiel da balança

    Haste indicadora do equilíbrio da balança. = AGULHA, FIEL, LÍNGUA, LINGUETA

    fiel depositário

    Indivíduo que recebe um depósito de bens móveis, com responsabilidade perante a lei.

    etimologiaOrigem:latim fidelis, -e.
    vistoPlural: fiéis. Superlativo: fidelíssimo.
    iconPlural: fiéis. Superlativo: fidelíssimo.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:rebanho.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Fiéis" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Gostaria de saber qual a forma correcta de escrever ad eterno e qual o correcto significado da expressão.