Significado de eternizaríeis

    A forma eternizaríeisé [segunda pessoa plural do condicional de eternizareternizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    eternizareternizar
    ( e·ter·ni·zar

    e·ter·ni·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou tornar-se eterno.

    2. Prolongar, durar ou ficar em algum lugar indefinidamente ou por muito tempo.

    3. Tornar ou ficar célebre; fazer passar ou passar à posteridade (ex.: aquele filme eternizou a atriz;o seu nome eternizou-se). = IMORTALIZAR

    = SinónimoSinônimo geral: ETERNAR, PERPETUAR

    etimologiaOrigem:eterno + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "eternizaríeis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    eternar | v. tr. e pron.

    O mesmo que eternizar....


    eternizar | v. tr. e pron.

    Tornar ou tornar-se eterno....


    perpetuar | v. tr. e pron.

    Tornar(-se) perpétuo ou perdurável....


    Ato ou efeito de eternizar (ex.: é preciso rejeitar a eternização do conflito)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "eternizaríeis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?