PT
BR
Pesquisar
    Definições



    Equipolentes

    A forma Equipolentesé [masculino e feminino plural de equipolenteeqüipolenteequipolente].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    equipolenteeqüipolenteequipolente
    |qüi| |qüi|
    ( e·qui·po·len·te

    e·qüi·po·len·te

    e·qui·po·len·te

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que tem igual poder ou valor (ex.: condições de visibilidade equipolentes para ambos os condutores; de modo equipolente; o contrato é em tudo equipolente ao dos autos). = EQUIVALENTE

    2. Que tem igual valor quanto ao sentido (ex.: definição equipolente; oposição equipolente na flexão de gênero). = EQUIVALENTE

    3. [Geometria] [Geometria] Que tem a mesma direcção, o mesmo sentido e o mesmo comprimento de outro (ex.: segmentos orientados equipolentes entre si; vectores equipolentes).

    etimologiaOrigem etimológica: latim aequipollens, -entis.
    Significado de equipolente
   Significado de equipolente
    grafiaGrafia no Brasil:eqüipolente.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:equipolente.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: eqüipolente.
    grafiaGrafia em Portugal:equipolente.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Equipolentes" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Distrito pode ser considerado um substantivo colectivo?


    Gostaria de saber qual das frases é que está correcta: "Desde à 20 minutos que a opção está bloqueada." ou "Desde há 20 minutos que a opção está bloqueada."