Significado de ESVAÍRA-TAS

    A forma ESVAÍRA-TASpode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esvairesvair] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esvairesvair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esvairesvair
    |â-í| |â-í|
    ( es·va·ir

    es·va·ir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Esvaecer, evaporar, dissipar.

    verbo pronominal

    2. Escoar-se.

    3. Esgotar-se.

    4. Dissipar-se.

    5. Desbotar.

    6. Sentir tonturas; perder os sentidos.


    esvair em suor

    •Suar a ponto de ficar muito debilitado.

    etimologiaOrigem:latim *exvanere, de vanus, -a, -um, vazio, oco.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESVAÍRA-TAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    exangue | adj. 2 g.

    Que perdeu o sangue; esvaído em sangue....

    desmaiar | v. intr. | v. tr. e pron.

    Perder a consciência durante um curto período de tempo; perder os sentidos....

    esvair | v. tr. | v. pron.

    Esvaecer, evaporar, dissipar....

    evanescer | v. tr. e pron.

    O mesmo que desvanecer....

    vazar | v. tr. e intr. | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Retirar ou perder o conteúdo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ESVAÍRA-TAS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas