Significado de entalhava-no-la

    A forma entalhava-no-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de entalharentalhar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de entalharentalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    entalhar1entalhar1
    ( en·ta·lhar

    en·ta·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Fazer obra de talha ou em relevo (ex.: entalhar madeira; filmaram o artesão a entalhar). = CINZELAR, ESCULPIR, GRAVAR

    verbo transitivo

    2. Fazer um corte (ex.: entalhar as castanhas antes de as assar). = CORTAR, GOLPEAR, RETALHAR

    = SinónimoSinônimo geral: TALHAR

    etimologiaOrigem:en- + talhar.

    Secção de palavras relacionadas

    entalhar2entalhar2
    ( en·ta·lhar

    en·ta·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Meter em talha ou em talhas (ex.: entalhar azeite; entalhar o vinho).

    etimologiaOrigem:en- + talha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "entalhava-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    barbate | n. m.

    Entalhe feito na extremidade inferior do guieiro para nele ajustar o frechal....

    chaga | n. f.

    Ferida que supura....

    dentel | n. m.

    Entalhe para regular a altura das prateleiras....

    ganzepe | n. m.

    Entalhe (na madeira) que vai alargando de cima para baixo....

    voluta | n. f.

    Ornato em espiral de um capitel de coluna....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "entalhava-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas