Significado de desfasam-vo-lo

    A forma desfasam-vo-loé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de desfasardesfasar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desfasardesfasar
    ( des·fa·sar

    des·fa·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Produzir um desfasamento.

    verbo transitivo e pronominal

    2. [Figurado] [Figurado] Fazer sair ou sair de sintonia. = DESCOMPASSAR

    = SinónimoSinônimo geral: DEFASAR

    etimologiaOrigem:des- + fase + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    décalage | n. m. ou f.

    Desfasamento, discrepância....


    desfasamento | n. m.

    Ato ou efeito de desfasar ou de se desfasar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desfasam-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.