Significado de distraíram-lhos

    A forma distraíram-lhospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de distrairdistrair] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de distrairdistrair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    distrairdistrair
    |a-í| |a-í|
    ( dis·tra·ir

    dis·tra·ir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Causar distração a.

    2. Tornar desatento.

    3. Fazer desviar a atenção de.

    4. Entreter, divertir.

    5. Dividir, separar; apartar, desviar.

    6. Desencaminhar (uma coisa) da aplicação a que é destinada.

    verbo pronominal

    7. Desatender (por efeito de distração).

    8. Procurar entreter-se. = ESPAIRECER

    etimologiaOrigem:latim distraho, -ere, separar, dividir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "distraíram-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    absorto | adj.

    Que se absorveu....

    desatento | adj.

    Falto de atenção, distraído....

    distraído | adj.

    Pouco atento ao que se faz ou diz....

    divertido | adj.

    Que gosta de rir ou de fazer rir....

    distrativo | adj.

    Que serve para distrair; que distrai (ex.: efeito distrativo)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "distraíram-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas