Significado de DECIDÍRAMOS-TOS

    A forma DECIDÍRAMOS-TOSé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de decidirdecidir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    decidirdecidir
    ( de·ci·dir

    de·ci·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Determinar, resolver.

    2. Ser causa imediata.

    3. Concluir, fechar, ultimar (contratos, negócios, etc.).

    4. Emitir opinião ou voto; sentenciar.

    5. Dispor.

    verbo pronominal

    6. Resolver-se.

    7. Tomar a sua decisão.

    8. Optar, dar a preferência.

    etimologiaOrigem:latim decido, -ere, separar, cortar, decidir, resolver, pôr termo.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: dissidir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "DECIDÍRAMOS-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....


    Que não é regulado por lei ou praxe, mas só depende do critério ou vontade....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "DECIDÍRAMOS-TOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Qual das frases está correcta? Situação A: 1) Devo-lhes dizer que a comida está saborosa. 2) Devo dizer-lhes que a comida está saborosa. Situação B: 1) Está-se a pensar naquilo (de) que mais gostaram de fazer. 2) Está a pensar-se naquilo (de) que mais gostaram de fazer. Coloca-se (de) ou não na frase? Diz-se Está-se a pensar... ou Está a pensar-se...