Significado de DEBOCHES-VO-LA

    A forma DEBOCHES-VO-LApode ser [masculino plural de debochedeboche] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de debochardebochar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    debochardebochar
    ( de·bo·char

    de·bo·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. [Galicismo] [Galicismo] Lançar(-se) numa vida de excessos e de entrega aos prazeres carnais; tornar(-se) devasso.

    verbo transitivo

    2. [Brasil] [Brasil] Troçar, zombar (ex.: o programa debocha as principais figuras políticas; eles não debocham da nação).

    3. [Brasil] [Brasil] Desconsiderar, desprezar (ex.: o senador debochou a capacidade de resposta da oposição; estão debochando da inteligência dos consumidores).

    etimologiaOrigem:deboche + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    debochedeboche
    ( de·bo·che

    de·bo·che

    )

    nome masculino

    1. [Galicismo] [Galicismo] Vivência desregrada, dedicada sobretudo aos prazeres do sexo, da comida e da bebida. = DEVASSIDÃO, LIBERTINAGEM

    2. [Brasil] [Brasil] Troça, zombaria.

    3. [Brasil] [Brasil] Desconsideração, desprezo, escárnio.

    etimologiaOrigem:francês débauche.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "DEBOCHES-VO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    deboche | n. m.

    Vivência desregrada, dedicada sobretudo aos prazeres do sexo, da comida e da bebida....


    debochado | adj. | adj. n. m.

    Que revela deboche (ex.: resposta debochada)....


    debochar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Lançar(-se) numa vida de excessos e de entrega aos prazeres carnais; tornar(-se) devasso....


    onda | n. f.

    Cada uma das massas líquidas que ora se elevam ora se cavam na superfície das águas, geralmente por efeito, do vento ou das marés....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "DEBOCHES-VO-LA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Considero de extrema valia o site da Priberam. Tem me sido útil e o consulto com freqüência. O trabalho feito é realmente de qualidade. Gostaria de aproveitar a ocasião e questionar a respeito da palavra infungível, que consultei no site e embora conste que a palavra existe, não consegui obter seu significado. Agradeço a atenção e gostaria, se fosse possível, obter o significado desta palavra.


      Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?