Significado de cablavas-vo-la

    A forma cablavas-vo-laé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de cablarcablar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cablarcablar
    ( ca·blar

    ca·blar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Telecomunicações] [Telecomunicações] Instalar os cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: o projeto pretende cablar meio milhão de casas). = CABEAR

    2. [Brasil] [Brasil] [Telecomunicações] [Telecomunicações] Transmitir através de um cabo submarino.

    etimologiaOrigem:francês câbler, de câble, cabo.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    cablagem | n. f.

    Conjunto dos cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão....


    cablar | v. tr.

    Instalar os cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: o projeto pretende cablar meio milhão de casas)....


    cabear | v. tr. | v. intr.

    Instalar os cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: a empresa vai cabear o bairro)....


    cabeado | adj.

    Que se cabeou ou que está dotado das estruturas e dos cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: prédio cabeado; rede cabeada)....


    cablado | adj.

    Que se cablou ou que está dotado das estruturas e dos cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: área cablada; rede cablada)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "cablavas-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      As palavras Aveiro e petrologia lêem-se uma com o a aberto e a outra com o e aberto. Reparo no entanto a falta de acentuação. Será que isto se deverá à etimologia das palavras?