Significado de CABLÁRAMOS-TO

    A forma CABLÁRAMOS-TOé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de cablarcablar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cablarcablar
    ( ca·blar

    ca·blar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Telecomunicações] [Telecomunicações] Instalar os cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: o projeto pretende cablar meio milhão de casas). = CABEAR

    2. [Brasil] [Brasil] [Telecomunicações] [Telecomunicações] Transmitir através de um cabo submarino.

    etimologiaOrigem:francês câbler, de câble, cabo.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    cablagem | n. f.

    Conjunto dos cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão....


    cablar | v. tr.

    Instalar os cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: o projeto pretende cablar meio milhão de casas)....


    cabear | v. tr. | v. intr.

    Instalar os cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: a empresa vai cabear o bairro)....


    cabeado | adj.

    Que se cabeou ou que está dotado das estruturas e dos cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: prédio cabeado; rede cabeada)....


    cablado | adj.

    Que se cablou ou que está dotado das estruturas e dos cabos necessários a determinado equipamento ou serviço de transmissão (ex.: área cablada; rede cablada)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "CABLÁRAMOS-TO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
      Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
      Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?