PT
BR



    Significado de Arder

    |ê| |ê|
    ( ar·der

    ar·der

         )


    verbo intransitivo

    1. Estar em fogo ou aceso (ex.: o telhado estava a arder).

    2. Estar muito quente (ex.: a criança ardia em febre).

    3. Provocar ou sentir ardor ou sensação de calor intenso ou queimadura (ex.: o álcool arde; tenho a pele a arder). = ARDEJAR

    4. Ser picante; causar ardor na língua ou cavidade bucal (ex.: esta malagueta arde bastante). = PICAR

    5. Sentir sensação de ardor.

    6. Brilhar como chama.

    7. Fazer estragos. = GRASSAR

    8. Alterar-se, um alimento, tornando-se desagradavelmente acre. = ESTRAGAR-SE

    9. [Figurado] [Figurado] Ser atormentado por.

    10. [Regionalismo] [Regionalismo] Gafar-se (a azeitona madura).


    ficar a arder

    •Ter prejuízo, geralmente financeiro.

    etimologiaOrigem:latim ardo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de arder

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Arder" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estuante | adj. 2 g.

    Que estua ou fervilha....

    greguês | adj.

    Diz-se de um fogo que ardia na água....

    izuqueiro | adj.

    Designativo do archote que a humidade impede de arder....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

    Chamar a atenção ou chamar à atenção: utilizam-se ambas? Em que contexto?



    Palavra do dia