Significado de acanha-vo-los

    A forma acanha-vo-lospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de acanharacanhar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de acanharacanhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acanharacanhar
    ( a·ca·nhar

    a·ca·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir acanhamento ou timidez (ex.: o discurso acanhou os noivos; entre, por favor, não se acanhe). = CONSTRANGER, ENVERGONHAR, INTIMIDAR, RETRAIRDESACANHAR

    2. Dar ou ter proporções menores que as regulares (ex.: a nova decoração acanhou o salão; a cidade acanhou-se). = APERTAR, DIMINUIR, ESTREITARALARGAR, AUMENTAR

    etimologiaOrigem:a- + canho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acanha-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    canhestro | adj.

    Feito à esquerda, com a mão esquerda ou da esquerda para a direita; feito às canhas....


    contraído | adj.

    Que se contraiu; que apresenta tensão muscular....


    demisso | adj.

    Baixo; inclinado para o chão....


    dégagé | adj. 2 g.

    Sem acanhamento, muito senhor de si....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acanha-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostava que me informassem se está correcta a seguinte frase: " ele está implicado em tráfego de droga" ou " ele está implicado em tráfico de droga".


      Quando se quer formar o diminutivo (usando a desinência "-inho") de um substantivo, levamos em consideração também a desinência dessa palavra? Por exemplo, o diminutivo de "problema" será "probleminho" ou "probleminha", de "poeta" "poetinho" ou "poetinha", etc.?