Significado de alojámos-lhes

    Será que queria dizer alojamos-lhes?

    A forma alojámos-lhesé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de alojaralojar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alojaralojar
    ( a·lo·jar

    a·lo·jar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Conseguir ou proporcionar um local onde residir ou ficar determinado tempo (ex.: alojaram a família temporariamente; alojou-se em casa de amigos). = ALBERGAR, HOSPEDAR

    verbo transitivo

    2. Pôr ou recolher em loja (ex.: alojar mercadoria). = ARMAZENAR, DEPOSITAR

    3. Guardar num local ou em condições adequadas (ex.: alojou bem a encomenda). = ACONDICIONAR

    4. Ter dentro de si (ex.: o intestino aloja um número grande de bactérias). = CONTER, COMPORTAR, ENCERRAR

    verbo pronominal

    5. Ficar dentro de alguma coisa ou em determinado local (ex.: o vírus aloja-se nas células nervosas; a bala alojou-se no osso).

    etimologiaOrigem:a- + loja + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "alojámos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    capaz | adj. 2 g.

    Que tem capacidade para (ex.: o hotel é capaz de alojar duzentas pessoas)....

    lapicida | adj. 2 g.

    Diz-se do molusco que abre buraco nas pedras para nele se alojar....

    abegoaria | n. f.

    Conjunto do gado e das alfaias de uma propriedade agrícola....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "alojámos-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor