Significado de AFOGARES-VO-LO

A forma AFOGARES-VO-LOpode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de afogarafogar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de afogarafogar].

( a·fo·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer morrer debaixo de água.

2. Apertar as goelas a; estrangular.

3. [Figurado] [Figurado] Não deixar desenvolver.

4. Reprimir, sufocar.

5. Embargar, impedir.

6. Oprimir, sobrecarregar.

7. Ensopar, cobrir de líquido.

8. Submergir.

9. Fazer subir (o vestido) até ao pescoço.

verbo intransitivo

10. Sentir afogo.

11. Abafar, não medrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AFOGARES-VO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AFOGÁREIS-VO-LO AFOGARDES-VO-LO AFOFARES-VO-LO AFOBARES-VO-LO AFOGARAS-VO-LO AFOGAREM-VO-LO AFAGARES-VO-LO

Palavras vizinhas

afogador afogadura afogamento afogar afogo afogueadamente afogueado

Esta palavra no dicionário

afogadiço | adj.

Sujeito a sufocar-se; abafadiço....

afogado | adj.

Que sobe até ao pescoço (vestido)....

sepultado | adj.

Que se sepultou; enterrado; inumado....

hidromania | n. f.

Sede excessiva....

afogação | n. f. | n. f. pl.

Afogamento....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "AFOGARES-VO-LO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

de propósito / com propósito

Fazer de propósito ou fazer com propósito?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas