Significado de AFAGÁVAMOS-LHAS

A forma AFAGÁVAMOS-LHASé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de afagarafagar].

( a·fa·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Passar a mão por cima de, geralmente de forma carinhosa; fazer afagos a. = ACARICIAR, ACARINHAR, MIMAR

2. Tratar com afago. = ACARINHAR

3. [Figurado] [Figurado] Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR, ALIMENTAR, NUTRIR

4. [Técnica] [Técnica] Eliminar ou diminuir irregularidades ou asperezas de uma superfície. = ALISAR, APLAINAR, POLIR

Origem:árabe khalaqa, tratar com bondade, polir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AFAGÁVAMOS-LHAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

APAGÁVAMOS-LHAS AFOGÁVAMOS-LHAS AFAGÁRAMOS-LHAS AFAMÁVAMOS-LHAS AFANÁVAMOS-LHAS AFAGÁVAMOS-LHOS AFAGÁVAMOS-LHES

Palavras vizinhas

afagadoramente afagamento afagante afagar afagável afagia afágico

Esta palavra no dicionário

poche | interj.

Voz para afagar ou chamar cãezinhos....

acalanto | n. m.

Ato ou efeito de acalantar....

acalento | n. m.

Ato ou efeito de acalentar....

carinho | n. m.

Demonstração cativante de amor ou benevolência....

criamento | n. m.

Mimo; afago....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androsterilidade

Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas