Significado de ÍNDIGO

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    índigoíndigo
    ( ín·di·go

    ín·di·go

    )
    Imagem

    Tom forte de azul.

    nome masculino

    1. Tom forte de azul.Imagem

    2. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias espécies de plantas da família das leguminosas, do género Indigofera, de cujas folhas se extrai o anil. = ANILEIRA, INDIGOTEIRO, INDIGUEIRO

    3. [Química] [Química] Substância azul (C16H10O2N2), encontrada em plantas do género Indigofera ou produzida sinteticamente, usada como corante têxtil.

    = SinónimoSinônimo geral: ANIL

    etimologiaOrigem:latim indicum, -i, pigmento da Índia, de indicus, -a, -um, índico, da Índia.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ÍNDIGO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    indigotina | n. f.

    Princípio imediato extraído do índigo....


    Ave (Anodorhynchus leari) da família dos psitacídeos....


    azul-marinho | adj. 2 g. (PT) / adj. 2 g. 2 núm. (BR) | n. m.

    Que tem a cor do mar, de tom escuro pouco distinto do índigo....


    Ave passeriforme (Eumyias indigo) da família dos muscicapídeos....


    Ave passeriforme (Diglossa indigotica) da família dos traupídeos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ÍNDIGO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?