Significado de vomite-se-ma

A forma vomite-se-mapode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de vomitarvomitar], [terceira pessoa singular do imperativo de vomitarvomitar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de vomitarvomitar].

( vo·mi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Arrojar com esforço pela boca as matérias contidas no estômago. = BOLÇAR, LANÇAR, REGURGITAR

verbo transitivo e pronominal

2. Manchar ou sujar-se com vómito.

verbo transitivo

3. [Figurado] [Figurado] Lançar para fora. = ARROJAR, EXPELIR, GOLFAR

4. Deixar sair. = DERRAMAR, VERTER

5. [Informal] [Informal] Revelar informação que está em segredo. = DESEMBUCHAR

6. Andar com enredos. = MEXERICAR

7. Falar muito depressa.

Origem:latim vomito, -are, vomitar muitas vezes, de vomo, -ere, vomitar, lançar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vomite-se-ma" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

vomitem-se-ma vomita-se-ma volite-se-ma vomite-se-ta vomite-se-mas vomite-se-mo vomite-se-me

Palavras vizinhas

vomitado vomitador vomitar vomitável vomitivo vómito vómito-negro

Esta palavra no dicionário

fulminívomo | adj.

Que vomita raios; que lança fogo; que arremessa projéteis....

flamívomo | adj.

Que vomita chamas (ex.: dragão flamívomo; fúria flamívoma)....

ignívomo | adj.

Que vomita fogo (ex.: olhos ignívomos)....

omnívomo | adj.

Que vomita tudo quanto absorve....

arrevessado | n. m.

O que se vomitou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas