Significado de volvo-lhes

    A forma volvo-lhespode ser [masculino singular de volvovolvo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de volvervolver].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    volvervolver
    |ê| |ê|
    ( vol·ver

    vol·ver

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Voltar, erguer.

    2. Dar volta a.

    3. Meditar, pensar.

    4. Revolver, agitar.

    5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando).

    verbo intransitivo

    6. Regressar; voltar.

    7. [Militar] [Militar] Voz de comando para dirigir a marcha.

    verbo intransitivo e pronominal

    8. Voltar-se; virar-se.

    9. Agitar-se, revolver-se, voltear.

    10. Tornar para trás; decorrer, passar, correr (falando do tempo ou dos sucessos).

    nome masculino

    11. Ato de voltar; decurso; evolução.


    um volver de olhos

    •Uma olhadela, uma mirada.

    Secção de palavras relacionadas

    volvovolvo
    |vôl| |vôl|
    ( vol·vo

    vol·vo

    )

    nome masculino

    [Medicina] [Medicina] Oclusão intestinal causada por torção dos intestinos. = VÓLVULO

    etimologiaOrigem:redução de vólvulo, do italiano volvolo.
    vistoPlural: volvos |ô|.
    iconPlural: volvos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "volvo-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    volváceo | adj.

    Que tem forma de volva ou bolsa....


    volvido | adj.

    Que volveu ou se volveu....


    Volver de olhos; espreitadela; olhadela furtiva....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "volvo-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.