Significado de volvei-lhes

A forma volvei-lhesé [segunda pessoa plural do imperativo de volvervolver].

|ê| |ê|

( vol·ver

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Voltar, erguer.

2. Dar volta a.

3. Meditar, pensar.

4. Revolver, agitar.

5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando).

verbo intransitivo

6. Regressar; voltar.

7. [Militar] [Militar] Voz de comando para dirigir a marcha.

verbo intransitivo e pronominal

8. Voltar-se; virar-se.

9. Agitar-se, revolver-se, voltear.

10. Tornar para trás; decorrer, passar, correr (falando do tempo ou dos sucessos).

nome masculino

11. Ato de voltar; decurso; evolução.

um volver de olhos

•Uma olhadela, uma mirada.

Auxiliares de tradução

Traduzir "volvei-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

volveis-lhes volveu-lhes voltei-lhes volvi-lhes volvem-lhes volves-lhes volve-lhes

Palavras vizinhas

volva volváceo volvado volvedor volvele volver volvido

Esta palavra no dicionário

desvolvado | adj.

Que não tem volva....

volváceo | adj.

Que tem forma de volva ou bolsa....

volvado | adj.

Que tem volva....

volvido | adj.

Que volveu ou se volveu....

coup d'oeil | loc.

Volver de olhos; espreitadela; olhadela furtiva....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "volvei-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

pátio / páteo

Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.

Ver todas