Significado de vislumbrai-vos

    A forma vislumbrai-vosé [segunda pessoa plural do imperativo de vislumbrarvislumbrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vislumbrarvislumbrar
    ( vis·lum·brar

    vis·lum·brar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ver indistintamente, lobrigar.

    2. Conhecer imperfeitamente.

    verbo intransitivo

    3. Lançar luz frouxa.

    4. [Figurado] [Figurado] Começar a aparecer, a surgir, entrever-se; apontar.

    etimologiaOrigem:espanhol vislumbrar, do latim vix luminare, iluminar mal.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vislumbrai-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    vislumbre | n. m.

    Reflexo de luz indecisa, pequeno clarão....


    varrido | adj. | n. m.

    Que se varreu; limpo com vassoura....


    vislumbrar | v. tr. | v. intr.

    Ver indistintamente, lobrigar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "vislumbrai-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?