Significado de vergado

    A forma vergadopode ser [masculino singular particípio passado de vergarvergar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vergadovergado
    ( ver·ga·do

    ver·ga·do

    )

    adjectivoadjetivo

    Que se vergou.

    etimologiaOrigem:particípio de vergar.

    Secção de palavras relacionadas

    vergarvergar
    ( ver·gar

    ver·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dobrar em arco, curvar.

    2. [Figurado] [Figurado] Submeter, sujeitar; abater; humilhar.

    3. Fazer mudar de opinião.

    4. Apiedar, comover.

    verbo intransitivo

    5. Curvar-se; dobrar-se; torcer-se, inclinar-se.

    6. Ceder ao peso; submeter-se; humilhar-se; ficar acabrunhado.

    7. Dar parte de fraco; condescender; compadecer-se.

    etimologiaOrigem:verga + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de vergado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vergado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    averdugado | adj.

    Que tem arcos de verga ou de baleia....


    alquebrado | adj.

    Que está vergado ou curvado por cansaço, doença ou velhice....


    amantilho | n. m.

    Cabo que sustenta as vergas em posição horizontal....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "vergado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?