PT
BR
    Definições



    veleira

    A forma veleirapode ser [feminino singular de veleiroveleiro] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    veleiraveleira
    ( ve·lei·ra

    ve·lei·ra

    )


    nome feminino

    Criada de fora (nos conventos de freiras).

    Significado de veleiraSignificado de veleira

    Secção de palavras relacionadas

    veleiro1veleiro1
    ( ve·lei·ro

    ve·lei·ro

    )
    Imagem

    Embarcação dotada de vela que permite navegar com propulsão a vento.


    nome masculino

    1. [Náutica] [Náutica] Embarcação dotada de vela que permite navegar com propulsão a vento.Imagem

    2. Aquele que faz velas de navio.

    3. [Ictiologia] [Ictiologia] Designação dada aos peixes do género Istiophorus, de grandes dimensões, com um prolongamento da maxila superior muito afilada e uma grande barbatana dorsal, encontrado em regiões tropicais e subtropicais do Atlântico, Índico e Pacífico. = PEIXE-VELA

    4. [Zoologia] [Zoologia] Animal hidrozoário (Velella velella), flutuante, de cor azulada, de tentáculos pequenos e com uma pequena vela triangular translúcida na parte superior, encontrado em mares tropicais e subtropicais.


    adjectivoadjetivo

    5. Que anda por meio de velas, que anda bem à vela.

    6. [Figurado] [Figurado] Rápido, ligeiro.

    etimologiaOrigem: vela, pano forte + -eiro.
    Significado de veleiroSignificado de veleiro

    Secção de palavras relacionadas

    veleiro2veleiro2
    ( ve·lei·ro

    ve·lei·ro

    )


    nome masculino

    [Antigo] [Antigo] [Religião] [Religião] Criado de frade para serviço fora do convento.

    etimologiaOrigem: vela, peça de cera + -eiro.
    Significado de veleiroSignificado de veleiro

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "veleira" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Sempre encontro a expressão moto clube. Está correto? Não seria motoclube?