PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "varicelas" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    alastrim | n. m.

    Doença eruptiva epidémica, semelhante à varíola e à varicela....


    tatapora | n. f.

    O mesmo que varicela....


    catapora | n. f.

    Doença eruptiva, contagiosa, que se observa especialmente nas crianças e que se caracteriza por uma erupção vesiculosa, espaçada, que desaparece em poucos dias....


    varicela | n. f.

    Doença eruptiva, contagiosa, que se observa especialmente nas crianças e que se caracteriza por uma erupção vesiculosa, espaçada, que desaparece em poucos dias....


    bexiga | n. f. | n. f. pl.

    Órgão membranoso em forma de saco em que se acumula a urina até ser expulsa....



    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.


    Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.